I think a big problem reveals itself when looking at the original post in the other forum. I quite see the micro casting marks when blown up on Mac Book Pro as well. Also, I agree that the Obverse ear detail and hair detail, especially at the nape of the neck and just above is just not right. I have seen a lot of these 1934s as well and must admit to this one being quite different overall in metal appearance from those I am certain were legitimate, even the variable of just how it oxidizes at the wear spots on the higher points. I agree that Mr. Hill at Baldwin would have to be considered amongst the very best at late milled identification.
I don't remember before seeing any fake 1934 NGC-slabbed pieces, but there is much incentive to reproducing this date. I have also seen Wreaths identified as proofs by both PCGS and NGC that are clearly not, and then subsequently seen Heritage pass them through their auctions without further comment. The coins were not fake, just not properly graded