Then there's the one you can't tell in written form. Unless you try phonetically?
There were thirtysiksheep in a field. One died, how many are left?
To which most people would say "35"
And you would say "No, 29"
As their brow furrowed deeper, you would say slowly and carefully "There were thirty sick sheep in a field..."